Per mesurar la pressió, premeu primer el connector de la mànega del circuit de prova a la interfície roscada de la te de la vàlvula de bola doble. Obriu la vàlvula de bola 2, tanqueu la vàlvula d'alleujament 3 i talleu el pas de retorn de l'oli. El valor de pressió al punt mesurat (la pressió de treball real del sistema) es pot llegir directament des del manòmetre.
Per mesurar el cabal i la temperatura, afluixeu lentament el mànec de la vàlvula d'alleujament 7 i tanqueu la vàlvula de bola 1. Reajusteu la vàlvula d'alleujament 7 fins que la lectura del manòmetre 4 sigui el valor de pressió mesurat. La lectura del mesurador de cabal 5 és aleshores el cabal real al punt mesurat. Simultàniament, el valor de la temperatura de l'oli es mostrarà al termòmetre 6.
Per mesurar la velocitat de rotació (velocitat), la velocitat de rotació o velocitat de qualsevol bomba, motor o cilindre depèn només de dos factors: el cabal i la seva pròpia geometria (desplaçament o àrea). Per tant, només cal mesurar el cabal de sortida del motor o del cilindre (cabal d'entrada per a les bombes) i dividir-lo pel seu desplaçament o àrea per obtenir la velocitat de rotació o el valor de velocitat.
